Saltar al contenido

Eliminación segura de termostatos de mercurio para residentes y técnicos de servicio de California

¿Es usted residente o técnico de servicio de California?

Muchos termostatos vendidos antes de 2006 contienen un tubo de vidrio o "interruptor" de mercurio líquido, que es tóxico y peligroso para la salud humana. Por eso, en el estado de California, es ilegal desechar un termostato de mercurio en la basura. En su lugar, los termostatos de mercurio deben desecharse en un punto de entrega autorizado.

Si eres un residente de California ¿Está buscando actualizar su antiguo termostato de mercurio o uno? técnico de servicio Al retirar uno o varios de un edificio o instalación en el estado, asegúrese de desecharlo adecuadamente en un lugar de entrega y gane una Reembolso por correo $30 por termostato de mercurio en el proceso.

Paso 1:

Con guantes protectores, retire con cuidado el termostato de la pared y colóquelo dentro de una bolsa transparente sellada. Es posible que los puntos de recogida tengan estas bolsas disponibles si no las tiene. NO desarme ni intente retirar el tubo de vidrio que contiene mercurio dentro del termostato. Los puntos de recogida no aceptan termostatos rotos o desarmados.


Paso 2:

Ingrese su código postal para encontrar su lugar de entrega aquí.


Paso 3:

Descargue, imprima y complete el formulario de reembolso para recibir un Reembolso por correo $30 Por termostato de mercurio. Los centros de recolección también deben tener estos formularios disponibles y con respaldo de carbono para proporcionarle una copia.


Paso 4:

Lleve su termostato y el formulario de reembolso completo al punto de entrega y hable con el empleado para depositarlo en el contenedor etiquetado para termostatos de mercurio. Asegúrese de que el empleado coloque el formulario de reembolso dentro de una bolsa de plástico junto con el termostato de mercurio para mantenerlos juntos durante el procesamiento. Si no utiliza un formulario de reembolso con respaldo de carbono del punto de entrega, tome una foto de su formulario como referencia. Le recomendamos que también tome una foto de su termostato para comprobar si cumple con los requisitos del reembolso.

Paso 5:

Recibirá su reembolso en forma de cheque una vez que el termostato haya sido verificado como un termostato de mercurio y procesado en el centro de eliminación segura. Este proceso puede tardar hasta un año. Si tiene preguntas sobre el estado de su cheque o desea actualizar su dirección postal, envíe una solicitud con Nuestro formulario de contacto.

  • Los termostatos de mercurio utilizan un interruptor/bombilla de mercurio dentro del dispositivo para controlar la temperatura ambiente. A través de circuitos, el mercurio se comunica con el horno o el aire acondicionado para mantener la temperatura ambiente deseada.
  • ¿Su termostato fue comprado en 2006 o después? Lo más probable es que no contenga mercurio.
  • Los termostatos digitales no utilizan mercurio.
  • Si su termostato se compró antes de 2006 y no es digital, existe la posibilidad de que contenga mercurio.
  • Nota: Los termostatos que contienen mercurio son seguros si están completamente intactos. Mientras el mercurio permanezca sellado en el bulbo de vidrio y este esté protegido por la cubierta del termostato, es improbable que se exponga al mercurio. Es importante manipular los termostatos de mercurio con cuidado y desecharlos correctamente para que la carcasa resistente y el bulbo de vidrio sellado en su interior permanezcan intactos.
  • A continuación se muestran algunas fotografías de ejemplo de termostatos de mercurio:

Los siguientes materiales descargables están disponibles para ayudarlo a aprender más sobre la eliminación de termostatos de mercurio y compartir información con vecinos, amigos y familiares:

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé si me encuentro con un termostato de mercurio?

Para determinar si su termostato contiene mercurio, inspecciónelo para ver si tiene una palanca o dial para controlar la temperatura. Los termostatos con esta función suelen contener mercurio. Viviendas o edificios cuyos sistemas de climatización (HVAC) no se han actualizado desde principios de la década del 2000. Zonas del estado con bajos ingresos que, por lo tanto, no han actualizado sus sistemas de HVAC con regularidad o en la última década. 

¿Por qué los termostatos de mercurio requieren una eliminación especial?

En condiciones normales de uso, los termostatos con mercurio son seguros y no exponen a las personas al mercurio. Sin embargo, si se manipulan o desechan incorrectamente, el tubo de vidrio con mercurio líquido puede romperse, provocando la vaporización del mercurio. Esto puede causar graves problemas de salud, especialmente en niños y mujeres embarazadas. Los termostatos con mercurio que no se desechan en un punto de recogida de residuos peligrosos pueden exponer a los trabajadores sanitarios, el suelo y las aguas subterráneas a la contaminación tóxica por mercurio. Por lo tanto, el cuidado y la eliminación inadecuados de los termostatos con mercurio son peligrosos tanto para la salud pública como para la del medio ambiente.

¿Cuáles son los riesgos para la salud por la exposición al mercurio?

El mercurio es tóxico y la exposición, incluso en pequeñas cantidades, puede causar graves problemas de salud. Respirar vapores de mercurio puede dañar el sistema nervioso, los pulmones y los riñones. Los vapores de mercurio también pueden pasar fácilmente de los pulmones al torrente sanguíneo. Los niños menores de 14 años son más sensibles al mercurio que los adultos debido a que su cerebro y sistema nervioso están en desarrollo, y pueden sufrir daños irreversibles. Las madres expuestas al mercurio y amamantan también pueden exponer a sus bebés a través de la leche.

¿Cuáles son las consecuencias de tirar un termostato de mercurio a la basura?

El no desechar adecuadamente los termostatos que contienen mercurio puede resultar en una multa de $$70,000.

¿Quién tiene derecho al reembolso?

Hay disponible un incentivo de $30 por termostato de mercurio para residentes o técnicos de servicio de California que den fe, bajo pena de perjurio, de ambos de los siguientes:

• Su residencia en el estado de California.

• Que el o los termostatos de mercurio devueltos fueron retirados de un edificio o instalación en California.

¿Tienes alguna pregunta adicional? Correo electrónico Info@ThermostatCare.org

es_MXEspañol de México