Eliminación segura de termostatos de mercurio para contratistas de California

AVISO ESPECIAL: Nuestro Encuesta a contratistas de 2026 Actualmente está en marcha. Si eres contratista o técnico de servicio con licencia en California, nos encantaría conocer tu opinión para poder mejorar el programa. Los participantes pueden entrar en un sorteo. para tener la oportunidad de ganar una tarjeta de regalo $200!

¡Participa en la encuesta hoy mismo!

¿Es usted un contratista profesional que se ocupa de termostatos de mercurio?

¡Puede ayudar a mantener seguros a sus clientes y a su comunidad convirtiéndose en un socio de eliminación segura de termostatos de mercurio!

Únete a más de 75 contratistas de California que ayudan a prevenir la contaminación por mercurio al actuar como socios de recolección de termostatos fuera de uso que contienen mercurio. Aquí te explicamos cómo:

Opción 1:

Solicite un contenedor de recogida gratuito

Como contratista en California, tiene derecho a un contenedor de recolección gratuito. Si encuentra varios termostatos de mercurio en su trabajo, le recomendamos solicitar un contenedor de recolección gratuito. Actualmente, 97 contratistas profesionales en California han utilizado nuestros contenedores de recolección gratuitos para desechar adecuadamente los termostatos de mercurio.

Formulario de pedido de cubos pequeños

Formulario de pedido de contenedores grandes

Pasos para la recolección de termostatos de mercurio:

Envíe un formulario de solicitud de contenedor o balde al equipo de Thermostat Care completando un formulario y enviándolo por correo electrónico a ContainerRequests@ThermostatCare.org.
El equipo de Thermostat Care procesa la solicitud y se prepara para enviar su contenedor o balde a su ubicación.
El contenedor o cubo solicitado, junto con los materiales relacionados (como las instrucciones para empacar correctamente los termostatos de mercurio y su cuidado), se enviará a su domicilio. Tenga en cuenta que el contenedor o cubo llevará la marca TRC (Corporación de Reciclaje de Termostatos), pero esto forma parte del programa de Cuidado de Termostatos. Si no recibe su contenedor en el plazo de un mes, póngase en contacto con nosotros. ContainerRequests@ThermostatCare.org para consultar el estado de su contenedor.
¡Recoja los termostatos de mercurio! NO retire la ampolla de mercurio del termostato. Coloque el termostato completo en una bolsa individual con cierre hermético en el contenedor de recolección. No se aceptarán termostatos rotos en los puntos de entrega.
Cuando se deposite un termostato de mercurio en su contenedor, registre la información relevante en el registro de recolección de mercurio (incluido en nuestro Material de formación sobre el Reglamento Universal de Residuos [disponible en Inglés y Español], que también se incluye con cada nuevo contenedor enviado a su ubicación. Este registro de seguimiento debe conservarse en su ubicación y abarca los registros de recolección durante tres años.
Una vez que el contenedor esté lleno, o 6 meses después de recibir su primer termostato (lo que ocurra primero), programe una recogida con FedEx Ground para devolver el contenedor sin cargo. Su contenedor se envió con la etiqueta prepagada ya dentro. Si extravió la etiqueta, comuníquese con info@thermostatcare.org Para programar una devolución: Visite la sección "Programar la recogida de un paquete de devolución terrestre" en el sitio web de FedEx.fedex.com/grd/rpp/ShowRPP.do) o llame al servicio de atención al cliente de FedEx para programar una recogida al 1 (800) 463-3339.
Cuando el transportista de FedEx recoja su contenedor, asegúrese de recibir un recibo de envío con información sobre el contenido. Para cumplir con las expectativas del Programa, debe conservar un registro de los envíos en su ubicación durante al menos tres años.
Una vez que nuestro socio de procesamiento (Veolia) reciba una orden de recogida, se le enviará automáticamente un contenedor de reemplazo. Si tiene alguna pregunta sobre la llegada de su contenedor de reemplazo o desea pedir un cubo pequeño para tener a mano para la recogida del termostato de mercurio mientras se procesa su contenedor, póngase en contacto con nosotros. Info@ThermostatCare.org.

Opción 2:

Encuentre su punto de entrega más cercano

Thermostat Care cuenta con puntos de recogida de termostatos de mercurio calificados en toda California. Esta opción es la mejor opción si tiene que desechar menos de 3 termostatos de mercurio al año; si tiene más, considere... pedir su propio contenedorColoque cada termostato en su propia bolsa de plástico transparente sellada, busque el punto de entrega más cercano y deseche los termostatos allí.

Encuentra tu ubicación

PASO 2:

Completar el formulario de reembolso [Técnicos de servicio]

Si eres un técnico de servicioUsted es elegible para el reembolso al consumidor de California si puede dar fe, bajo pena de perjurio, de ambos de los siguientes hechos:

Su residencia en el estado de California
Que el(los) termostato(s) de mercurio devueltos fueron retirados de un edificio o instalación en California.

Descargue, imprima y complete el formulario de reembolso para recibir un Reembolso por correo $30 Por termostato de mercurio. Los centros de recolección también deben tener estos formularios disponibles, con respaldo de carbono, para proporcionarle una copia. Solicite la versión amarilla del formulario de reembolso con respaldo de carbono como copia o recibo. Si no utiliza un formulario de reembolso con respaldo de carbono del centro, tome una foto de su formulario como referencia.

Le recomendamos que también tome una fotografía de su termostato como referencia de su aplicabilidad para el reembolso.

Asegúrese de que el empleado de la sucursal coloque el formulario de reembolso dentro de una bolsa de plástico con su(s) termostato(s) de mercurio para mantenerlos juntos durante su procesamiento. Se incluyen bolsas con cada contenedor.

Descargar formulario

Recursos

Los siguientes materiales descargables están disponibles para ayudar a compartir más información sobre la eliminación segura y adecuada de termostatos de mercurio:

Hoja informativa para contratistas de California:Ayude a proteger la salud pública asociándose con Thermostat Care hoy (PDF)
Por qué es importante Para desechar correctamente un termostato de mercurio (PDF) (idiomas adicionales)
Cómo preparar un termostato para desecharlo o para tratar un termostato roto (PDF)
Para contratistas: Información de eliminación segura para socios (PDF en inglés) (PDF en español)
Si su termostato de mercurio se rompe, podría correr el riesgo de sufrir un derrame de mercurio. Póngase en contacto con la autoridad sanitaria local o visite el Sitio web del DTSC para aprender cómo manejar un derrame de mercurio.
Para obtener información adicional, visite el sitio web del Departamento de Control de Sustancias Tóxicas (DTSC). Hoja informativa sobre el manejo y la eliminación de desechos de mercurio
Capacitación en Reglamento Universal sobre Residuos (Inglés y Español)

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé si me encuentro con un termostato de mercurio?

Para determinar si su termostato contiene mercurio, inspecciónelo para ver si tiene una palanca o dial para controlar la temperatura. Los termostatos con esta función suelen contener mercurio. Viviendas o edificios cuyos sistemas de climatización (HVAC) no se han actualizado desde principios de la década del 2000. Zonas del estado con bajos ingresos que, por lo tanto, no han actualizado sus sistemas de HVAC con regularidad o en la última década.

¿Por qué los termostatos de mercurio requieren una eliminación especial?

En condiciones normales de uso, los termostatos con mercurio son seguros y no exponen a las personas al mercurio. Sin embargo, si se manipulan o desechan incorrectamente, el tubo de vidrio con mercurio líquido puede romperse, provocando la vaporización del mercurio. Esto puede causar graves problemas de salud, especialmente en niños y mujeres embarazadas. Los termostatos con mercurio que no se desechan en un punto de recogida de residuos peligrosos pueden exponer a los trabajadores sanitarios, el suelo y las aguas subterráneas a la contaminación tóxica por mercurio. Por lo tanto, el cuidado y la eliminación inadecuados de los termostatos con mercurio son peligrosos tanto para la salud pública como para la del medio ambiente.

¿Cuáles son los riesgos para la salud por la exposición al mercurio?

El mercurio es tóxico y la exposición, incluso en pequeñas cantidades, puede causar graves problemas de salud. Respirar vapores de mercurio puede dañar el sistema nervioso, los pulmones y los riñones. Los vapores de mercurio también pueden pasar fácilmente de los pulmones al torrente sanguíneo. Los niños menores de 14 años son más sensibles al mercurio que los adultos debido a que su cerebro y sistema nervioso están en desarrollo, y pueden sufrir daños irreversibles. Las madres expuestas al mercurio y amamantan también pueden exponer a sus bebés a través de la leche.

¿Cuáles son las consecuencias de tirar un termostato de mercurio a la basura?

El no desechar adecuadamente los termostatos que contienen mercurio puede resultar en una multa de $$70,000.

¿Quién tiene derecho al reembolso?

Hay disponible un reembolso por correo de $30 por termostato de mercurio para consumidores o técnicos de servicio (NO Contratistas con licencia de California) que atestigüen, bajo pena de perjurio, ambos de los siguientes:

• Su residencia en el estado de California.

• Que el o los termostatos de mercurio devueltos fueron retirados de un edificio o instalación en California.

¿Tienes alguna pregunta? Correo electrónico Info@ThermostatCare.org