Bỏ qua nội dung

Xử lý an toàn bộ điều nhiệt thủy ngân cho cư dân California và kỹ thuật viên dịch vụ

Bạn là cư dân California hay là kỹ thuật viên dịch vụ?

Nhiều bộ điều nhiệt được bán trước năm 2006 có chứa một ống thủy tinh hoặc "công tắc" thủy ngân lỏng, độc hại và nguy hiểm cho sức khỏe con người. Đó là lý do tại sao ở tiểu bang California, việc vứt bỏ bộ điều nhiệt thủy ngân vào thùng rác là bất hợp pháp. Thay vào đó, bộ điều nhiệt thủy ngân phải được vứt bỏ tại một địa điểm thu gom đủ tiêu chuẩn.

Nếu bạn là một Cư dân California đang tìm cách nâng cấp bộ điều nhiệt thủy ngân cũ của bạn hoặc kỹ thuật viên dịch vụ khi loại bỏ một hoặc nhiều thứ khỏi một tòa nhà hoặc cơ sở trong tiểu bang, hãy đảm bảo vứt bỏ đúng cách tại địa điểm bỏ rác và kiếm được $30 hoàn tiền qua thư theo bộ điều nhiệt thủy ngân trong quá trình này.

Bước 1:

Đeo găng tay bảo vệ, cẩn thận tháo bộ điều nhiệt ra khỏi tường và đặt vào trong một túi trong suốt đã niêm phong – các địa điểm thu gom có thể có những túi này nếu bạn không có. KHÔNG tháo rời hoặc cố gắng tháo ống thủy tinh chứa thủy ngân bên trong bộ điều nhiệt. Các địa điểm trả hàng sẽ không chấp nhận bộ điều nhiệt bị hỏng hoặc đã tháo rời.


Bước 2:

Nhập mã bưu chính của bạn để tìm địa điểm trả hàng tại đây.


Bước 3:

Tải xuống, in và điền vào mẫu hoàn tiền để nhận được $30 hoàn tiền qua thư theo bộ điều nhiệt thủy ngân. Địa điểm thu thập cũng nên có sẵn các mẫu đơn này và có lớp lót bằng carbon để cung cấp một bản sao mẫu đơn cho bạn.


Bước 4:

Mang bộ điều nhiệt và mẫu hoàn tiền đã hoàn thành đến địa điểm trả hàng và trao đổi với nhân viên của địa điểm đó để đặt vào hộp đựng bộ điều nhiệt thủy ngân có dán nhãn. Đảm bảo nhân viên của địa điểm đó đặt mẫu hoàn tiền bên trong túi nhựa cùng với bộ điều nhiệt thủy ngân của bạn để giữ các mặt hàng đó lại với nhau để xử lý. Nếu bạn không sử dụng mẫu hoàn tiền có mặt sau bằng carbon từ địa điểm đó, hãy chụp ảnh mẫu của bạn để tham khảo. Chúng tôi khuyên bạn cũng nên chụp ảnh bộ điều nhiệt của mình để tham khảo về khả năng áp dụng cho khoản hoàn tiền.

Bước 5:

Bạn sẽ nhận được khoản hoàn tiền dưới dạng séc khi bộ điều nhiệt đã được xác nhận là bộ điều nhiệt thủy ngân và được xử lý tại trung tâm xử lý an toàn. Quá trình này có thể mất đến một năm. Nếu bạn có thắc mắc về tình trạng séc của mình hoặc muốn cập nhật địa chỉ gửi thư, vui lòng gửi yêu cầu đến... mẫu liên hệ của chúng tôi.

  • Bộ điều nhiệt thủy ngân sử dụng công tắc/bóng đèn thủy ngân bên trong thiết bị để kiểm soát nhiệt độ phòng. Thông qua các mạch, thủy ngân giao tiếp với lò sưởi hoặc máy điều hòa không khí của bạn để duy trì nhiệt độ phòng mong muốn.
  • Bộ điều nhiệt của bạn được mua vào năm 2006 hoặc sau đó? Nhiều khả năng, đó không phải là bộ điều nhiệt chứa thủy ngân.
  • Bộ điều nhiệt kỹ thuật số không sử dụng thủy ngân.
  • Nếu bộ điều nhiệt của bạn được mua trước năm 2006 và không phải là loại kỹ thuật số thì có khả năng nó có chứa thủy ngân.
  • Lưu ý: Bộ điều nhiệt chứa thủy ngân còn nguyên vẹn là an toàn. Miễn là thủy ngân vẫn được niêm phong trong bóng thủy tinh và thủy tinh được bảo vệ bằng nắp bộ điều nhiệt, bạn sẽ không có khả năng tiếp xúc với thủy ngân. Điều quan trọng là phải xử lý bộ điều nhiệt thủy ngân một cách cẩn thận và thải bỏ chúng đúng cách để vỏ chắc chắn và bóng thủy tinh kín bên trong vẫn còn nguyên vẹn.
  • Dưới đây là một số hình ảnh ví dụ về bộ điều nhiệt thủy ngân:

Các tài liệu có thể tải xuống sau đây có thể giúp bạn tìm hiểu thêm về cách xử lý bộ điều nhiệt thủy ngân và chia sẻ thông tin với hàng xóm, bạn bè và thành viên gia đình:

Những câu hỏi thường gặp

Làm sao tôi biết mình có sử dụng bộ điều nhiệt thủy ngân không?

Để xác định xem bộ điều nhiệt của bạn có chứa thủy ngân hay không, hãy kiểm tra bộ điều nhiệt để xem nó có cần gạt hoặc núm xoay để kiểm soát nhiệt độ hay không. Bộ điều nhiệt có tính năng này thường chứa thủy ngân. Nhà ở hoặc tòa nhà có hệ thống HVAC chưa được cập nhật kể từ đầu những năm 2000. Các khu vực của tiểu bang có thể có thu nhập thấp hơn và do đó không cập nhật hệ thống HVAC thường xuyên hoặc trong thập kỷ qua. 

Tại sao bộ điều nhiệt thủy ngân cần phải được xử lý đặc biệt?

Trong quá trình sử dụng bình thường, bộ điều nhiệt chứa thủy ngân an toàn và không khiến con người tiếp xúc với thủy ngân. Tuy nhiên, nếu bộ điều nhiệt chứa thủy ngân được xử lý hoặc thải bỏ không đúng cách, ống thủy tinh đựng thủy ngân lỏng có thể bị vỡ, khiến thủy ngân bốc hơi. Điều này có thể gây ra các vấn đề nghiêm trọng về sức khỏe – đặc biệt là ở trẻ em và phụ nữ mang thai. Bộ điều nhiệt chứa thủy ngân không được thải bỏ tại địa điểm thu gom chất thải nguy hại có thể khiến công nhân vệ sinh, đất và nước ngầm tiếp xúc với ô nhiễm thủy ngân độc hại. Vì vậy, việc chăm sóc và thải bỏ không đúng cách bộ điều nhiệt chứa thủy ngân gây nguy hiểm cho sức khỏe cộng đồng và môi trường.

Tiếp xúc với thủy ngân có thể gây ra những rủi ro gì cho sức khỏe?

Thủy ngân là chất độc và việc tiếp xúc ngay cả với lượng nhỏ cũng có thể gây ra các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng. Hít phải hơi thủy ngân có thể gây hại cho hệ thần kinh, phổi và thận. Hơi thủy ngân cũng có thể dễ dàng đi từ phổi vào máu. Trẻ em dưới 14 tuổi nhạy cảm với thủy ngân hơn người lớn vì não và hệ thần kinh của chúng đang phát triển – và có thể bị tổn thương không thể phục hồi do thủy ngân. Những bà mẹ tiếp xúc với thủy ngân và cho con bú cũng có thể tiếp xúc với trẻ sơ sinh thông qua sữa của họ.

Hậu quả của việc vứt bộ điều nhiệt thủy ngân vào thùng rác là gì?

Không thải bỏ đúng cách các bộ điều nhiệt chứa thủy ngân có thể bị phạt $70.000.

Ai đủ điều kiện được giảm giá?

Khuyến khích mua bộ điều nhiệt thủy ngân trị giá $30 dành cho cư dân California hoặc kỹ thuật viên dịch vụ chứng thực, dưới hình phạt về tội khai man, cả hai điều sau:

• Nơi cư trú của họ tại tiểu bang California.

• Bộ điều nhiệt thủy ngân được trả lại đã được gỡ bỏ khỏi tòa nhà hoặc cơ sở ở California.

Có thêm câu hỏi nào không? Email Info@ThermostatCare.org

viTiếng Việt